Comments on: A Japanese student in Paris http://www.rfc1149.net/blog/2007/10/05/a-japanese-in-paris/ Samuel Tardieu's dual-sided blog Mon, 12 May 2008 01:29:20 +0000 http://wordpress.org/?v=2.3.3 By: Esperantisto-geeko http://www.rfc1149.net/blog/2007/10/05/a-japanese-in-paris/#comment-69641 Esperantisto-geeko Sat, 06 Oct 2007 11:07:17 +0000 http://www.rfc1149.net/blog/2007/10/05/a-japanese-in-paris/#comment-69641 Wouldn't it be wiser to post this entry in Japanese? Ou alors pourquoi pas en français ? Les Japonais parlent extrêmement mal anglais en général, comme d'ailleurs l'immense majorité des gens, et je parie qu'une partie de ceux qui souhaitent venir en France sont attirés aussi par le français.. Je trouve qu'il est dommage de ne pas essayer au moins de communiquer avec l'étranger en français, quitte à traduire ensuite, tout ceci en attendant bien sûr que l'espéranto devienne la langue de communication dominante :-) Ne sabordons pas le français, il a encore de beaux jours devant lui, malgré ce que prétendent certains. Et je continuerai toute ma vie à penser que l'anglais fait une très mauvaise langue de communication, malgré tout l'amour que j'ai pour lui. P.S: feel free to delete this reply if you think its content is inappropriate..... On the other hand, I'll be happy to provide a Japanese translation if you want. Even one in esperanto... or in French :-) Wouldn’t it be wiser to post this entry in Japanese? Ou alors pourquoi pas en français ? Les Japonais parlent extrêmement mal anglais en général, comme d’ailleurs l’immense majorité des gens, et je parie qu’une partie de ceux qui souhaitent venir en France sont attirés aussi par le français.. Je trouve qu’il est dommage de ne pas essayer au moins de communiquer avec l’étranger en français, quitte à traduire ensuite, tout ceci en attendant bien sûr que l’espéranto devienne la langue de communication dominante :-)
Ne sabordons pas le français, il a encore de beaux jours devant lui, malgré ce que prétendent certains. Et je continuerai toute ma vie à penser que l’anglais fait une très mauvaise langue de communication, malgré tout l’amour que j’ai pour lui.

P.S: feel free to delete this reply if you think its content is inappropriate….. On the other hand, I’ll be happy to provide a Japanese translation if you want. Even one in esperanto… or in French :-)

]]>